The studio used the Senegalese spiraling technique to create seat pads out of climbing rope for Burks’s TaTu stools, which also made it into the exhibition.