8 / 12 The Weekly A Greek gallery decamps to the beach, a beloved coffee shop opens in Chicago, and more