Fiess’s studio is filled with vessels like these — glaze tests that yielded an object that’s kind of cool on its own merits.